⚡ Propulsé par l'IA · Audio et vidéo en sous-titres

Voix en sous-titres et traduction de sous-titresUne plateforme de sous-titres IA

Audio en sous-titres, voix en sous-titres, voix en transcription, vidéo en sous-titres et extraction de script vidéo, plus traduction de sous-titres, sous-titres bilingues et multilingues — le tout dans un seul flux de travail avec génération de sous-titres de haute qualité, correction IA, éditeur en ligne et synchronisation manuelle. Sans changer d'outil.

98%
précision voix vers sous-titres
AI
correction et traduction IA
100+
langues de traduction
SRT/VTT
formats de sous-titres

Transcrire, traduire et éditer de bout en bout

De l'audio en sous-titres et la vidéo en sous-titres à la traduction et l'édition en ligne, des capacités IA réunies au même endroit.

Audio en sous-titres / Voix en sous-titres

Téléversez un fichier audio et obtenez automatiquement l'audio en sous-titres ou la voix en sous-titres, avec des timecodes précis et une génération de sous-titres de haute qualité.

Voix en transcription / Voix en texte

Voix en transcription, voix en texte et transcription vocale en un clic : un texte propre, modifiable et prêt à exporter.

Vidéo en sous-titres

Convertissez MP4, MOV, MKV et plus en vidéo en sous-titres automatiquement, avec segmentation du minutage et sans saisie manuelle.

Extraction de script vidéo

L'extraction de script vidéo transforme chaque vidéo en script propre et modifiable, prêt à être réutilisé et publié.

Traduction de sous-titres / Sous-titres bilingues

Conservez le minutage d'origine : traduction de sous-titres, traduction bilingue et traduction de sous-titres multilingue dans plus de 100 langues.

Éditeur de sous-titres en ligne / Synchronisation manuelle

Modifiez texte et timecodes dans l'éditeur de sous-titres en ligne, puis ajustez la synchronisation manuelle en ligne avec aperçu de la forme d'onde.

Correction IA des sous-titres

La correction IA des sous-titres corrige fautes, coupures de phrases, ponctuation et terminologie pour réduire la relecture.

Génération de sous-titres de haute qualité

La génération de sous-titres de haute qualité combine reconnaissance, segmentation, ponctuation et minutage pour des exports prêts à l'emploi.

🚀Essayer maintenantDémarrer gratuitement voix en sous-titres →

FAQ

Questions fréquentes sur l'audio en sous-titres, la vidéo en sous-titres, la traduction et l'édition en ligne. Cliquez pour déplier.

L'audio en sous-titres et la voix en sous-titres reposent sur la reconnaissance vocale IA avec une précision allant jusqu'à 98 %, mais des erreurs peuvent subsister. Nous recommandons ensuite la correction IA des sous-titres.
La traduction de sous-titres utilise de grands modèles de langage IA, plus précis et idiomatiques que la traduction automatique classique. Les sous-titres bilingues conservent le texte source et produisent une version en regard pour la relecture et la publication.
L'abonnement peut être annulé à tout moment, mais vous perdrez l'accès aux services ou logiciels payés. Vous pouvez annuler via Espace personnel – Gérer l'abonnement.
Oui. La traduction de sous-titres multilingue produit plus de 100 versions linguistiques en conservant le minutage d'origine. Les sous-titres bilingues servent à la relecture et aux publics internationaux.
Import et export de fichiers SRT et VTT. Vous pouvez aussi copier la transcription ou exporter du texte brut.
Oui. L'éditeur de sous-titres en ligne permet de modifier le texte et les timecodes de début/fin ; la synchronisation manuelle en ligne affiche la forme d'onde pour ajuster les bords avec précision.
MP4, MOV, MKV, AVI et d'autres formats courants : la piste audio est séparée automatiquement pour la reconnaissance.
La génération de sous-titres de haute qualité combine reconnaissance vocale, segmentation automatique, restauration de la ponctuation et minutage. La correction IA des sous-titres corrige ensuite fautes, terminologie et mise en forme pour des sous-titres prêts à l'emploi.

Hwavoice STT is an AI subtitle platform. Upload audio or video and finish everything in one workflow: audio to subtitles, speech to subtitles, speech to transcript, video to subtitles, video transcript extraction, subtitle translation, bilingual and multilingual subtitles, an online subtitle editor with manual alignment, AI subtitle correction and high-quality subtitle generation. Export SRT/VTT in one click.

CopyRight@HwavoiceSTT All Rights Reserved
Contactez-nous
LuneCommentairesHaut de page